| (no subject) |
[Dec. 25th, 2009|06:58 pm] |
|
в Иерусалиме сегодня не играю - мелкий проболел. Скуламстер и Марки Фаннк - будут! так что идите! |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 25th, 2009|03:03 pm] |
|
Я поняла: Обама мне напоминает Короля Матеуша Первого. |
|
|
| Отварные куры и цыплята. |
[Dec. 24th, 2009|06:19 pm] |
| [ | mood |
| | мрачняк | ] | Подготовленную тушку курицы можно варить целиком или разрубленную на порционные куски. В первом случае ножки заправляют в анальный разрез, а крылышки заворачивают за спину.
(Некий кулинарный (?) сайт)
|
|
|
| (no subject) |
[Dec. 24th, 2009|05:26 pm] |
|
позвали играть на новый год в супер-мега-модный Тапас Бар Эхад хаАм, Йонатана Рошфельда. а я отказал, т.к. на новый год не играю. мелочь, а приятно |
|
|
| Снова буддийско-иранское |
[Dec. 23rd, 2009|08:44 pm] |
Now when the Buddha had finished expounding this sutra, eight myriads of divine men in that assembly disposed their minds towards utmost complete enlightment, a hundred thousand women visibly transformed their female existence and all became male men, one thousand two hundred evil men abandoned their poisoned minds and understood the precious loka (и еще что-то душеполезное произошло, что я не выписал).
D.N. MacKenzie. 1970. The 'Sutra of the Causes and Effects of Actions' in Sogdian. London: OUP. (p. 33).
Курсив мой. Впрочем, согдийцы не сами отожгли, а перевели с китайского. |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 22nd, 2009|09:15 pm] |
Ягнобский учебник для 2-3 класса, как выяснилось, вышел в издательстве "Деваштич" (последний согдийский правитель, довольно плохо кончивший, зато от которого осталась обширная переписка).
Впрочем, название издательства находится в полном согласии с тем, что школ с преподаванием ягнобского, по-видимому, нет, и учебник служит исключительно новейшим образцом ягнобского письменного текста. |
|
|
| Иврит, или "I don't know the meaning of half those long words..." |
[Dec. 22nd, 2009|01:08 pm] |
Заметила, что через средства массовой иннервации (с) активно внедряется слово КРУХИТ вместо слова ШТРУДЕЛЬ. Вот. Если кто не заметил.
(а теперь все вместе: Названье крохея - от слова "кроши", От слова "кряхти", и "крути", и "круши". Девиз в этих матчах: "Круши, не жалей!" Даешь королевский крохей!) |
|
|
| Девочковое. Мальчикам не читать. |
[Dec. 21st, 2009|10:08 pm] |
Новогодний шоппинг почему-то всегда вызывает у меня иррациональные порывы побыть кем-то другим. Примерить платье без рукавов – это мне-то, уже лет десять не вышедшей на улицу без трех свитеров. Прицениться к шерстяному нарядному мужскому свитеру, невзирая на то что муж носит только повседневную одежду, и только хлопок.
По большей части удается подавить в себе эти порывы, но были и позорные провалы, собравшие в моем шкафу кучку неношеных но дорогих как память вещей: красное шелковое сари, белое расшитое платье до пят, кучку рубашек а-ля д’Артаньян, унты (ага, в Нью-Йорке, где снег выпадает раз в году, и через несколько часов превращается в темно-серую хлюпающую жижу).
Вот смотришь на все это, и вспоминаешь Жванецкого: "Я никогда уже не буду узбеком." |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 21st, 2009|03:27 pm] |
I just remembered I had this dream last night, that one of my fellow students was attacking R and comparing it unfavorably to Excel. I've had geekier dreams, but the passion with which I sprang to the defense of R makes me laugh. "What do you mean, 'unlike R'?!!"
For those of you who don't know, R is a statistics software package. It is perfectly wonderful. Right before break, I was trying to convince Dieter to use it for his dissertation too, and he said I made a good sell. After the next term begins, I'll resume working on him. |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 21st, 2009|11:18 pm] |
Лучшие годы - коту под хвост.:)


 |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 21st, 2009|08:59 pm] |
| [ | music |
| | А король: возмёшь принцессу и точка | ] | "Он был как раз на пути в Сау, чтобы там пожениться со своей третьей женой. Как он мне рассказал, он был вынужден заключить этот новый брак, крайне ему неприятный, из-за проигранного пари, что весьма его удручало." (Georg Buddruss. 1967. Die Sprache von Sau in Ostafghanistan. Muenchen)
К сожалению, Буддрусс не написал, в чём заключалось пари. Примерно 100-страничный очерк этого дардского языка он породил, проработав с единственным информантом (чьё непростое матримониальное положение описано в цитате) полтора дня. В само селение Сау его не пустили из-за военного положения, существовавшего уже тогда на границе Афганистана и Пакистана. Свою языковую компетенцию информант, переселившийся в уездный город, поддерживал беседами с двумя уже имеющимися женами -- обеими из родного села. |
|
|
| найди пропущенное :-) |
[Dec. 21st, 2009|11:22 am] |
Астрологический прогноз для знаков зодиака
Год будет удачным для Раков, Скорпионов, Рыб, также для Тельцов и Козерогов. Кроме лета, когда им лучше отдохнуть. А вот Львам, Стрельцам, Овнам, а также Водолеям, Весам, Близнецам в летнюю пору, напротив, судьба даст шанс в карьере и приумножении капитала. В особенности это касается людей, рожденных в первой трети каждого из этих знаков. Чтоб не упустить подарки судьбы, отпуск им лучше брать в мае либо в "бархатный сезон", начиная с сентября. А в июне-августе плотно поработать. Зато и результаты будут впечатляющими. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|